Masako Nozawa Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice) Toshio Furukawa Piccolo (voice) Yuko Minaguchi Pan / Videl (voice) Hiroshi Kamiya Gamma #1 (voice) Mamoru Miyano Gamma #2 (voice) Miyu Irino Dr. Hedo (voice) Ryota Takeuchi Carmine / Garmine (voice) Aya Hisakawa Bulma (voice) Mayumi Tanaka Krillin / Yajirobe (voice) Ryou Horikawa Vegeta (voice) Takeshi Kusao Trunks / Gotenks (voice) Koichi Yamadera Beerus (voice) Masakazu Morita Whis (voice) Bin Shimada Broly (voice) Tomokazu Sugita Lemo (voice) Aya Hirano Dende (voice)